بعد الخيانة: فجرها الجديد

تخفي كيت سنو هويتها كأشهر فنانة في العالم وابنة أغنى عائلة في جاكسون، وتبدأ علاقة مدتها ثلاث سنوات مع سيدريك مول. لكن رابطهما ينهار عندما تتآمر جوان لارسون الخادعة لتشويه سمعتها وتفوز بسيدريك. يختار سيدريك الوقوف إلى جانب جوان من أجل مستقبل عائلته، فيذل كيت ويلجأ حتى إلى العنف الجسدي ضدها.

الحلقة 11 الحلقات 1–60