رجوع

الحلقة 4

تزييف عميق (مدبلج)

مدربة السباحة سارة بليك تُتهم زوراً من قبل لوكاس وايت وصوفي يونغ بتهم خطيرة تشمل التشهير والتحرش وحتى التحريض على القتل. لكنها لا تنكسر، فتكشف أكاذيب صوفي وفضيحة المنشطات، وتبرئ اسمها. تقود فريق إنفينيتي مع إيفان ويلسون نحو بطولة العالم، بينما يخسر فريق أ فرصته بسبب المنشطات. شاهدها تقاتل وتفوز في التصفيات الدولية!