نلتقي مرة أخرى

بعد سبع سنوات من تعرض صوفي آدامز للتخدير وقضائها ليلة مع غريب، تلتقي بمايكل كلود في قاعة المدينة أثناء محاولتها حل مشكلة تسجيل ابنتها. يتفقان على زواج مصلحة، حيث يساعدها مايكل في تجاوز مشاكل العمل وتحميه هي من نزاعات عائلته. بعد تجاوزهما عواصف عديدة معاً، ينطلق الثلاثي في فصل جديد كعائلة متحدة.

الحلقة 10 الحلقات 1–80