Après la tempête, nous

Molly Hayes installe un stand pour sauver son père, mais se heurte à des conflits après la confiscation de son pendentif en jade. Amelia Bennett accepte d'épouser Ryan Woods pour sauver sa fille. Steven Hayes découvre Richard Hayes à son retour en quête de son frère. Steven dévoile le complot d'enlèvement de Ryan Woods, menant à des retrouvailles familiales et à la justice.

EP 4 Épisodes 1–11