Le Bouclier de l'Amour d'un Père

À la recherche de sa fille Nina Leed, Adam Leed cache son identité de propriétaire de Dragon Hall et se déguise en livreur à Hanya. À sa grande surprise, il découvre un goût familier dans la nourriture d'un stand de rue — c'est la saveur unique qu'il a autrefois apprise à sa fille. Alors qu'il s'apprête à interroger la marchande Mia Ford à ce sujet, une bande d'hommes s'approche d'elle pour exiger une taxe de protection.

EP 11 Épisodes 1–37