Petite mais costaude : Attention, monde !

Après 30 000 ans de cultivation, Bella Litt reste bloquée au même stade, incapable de percer. Voyant cela, son mentor Zac Shaw la trompe pour qu'elle quitte les montagnes et parte à la recherche de son aîné Sam Frost. Se croyant faible, Bella s'accroche à Sam pour se protéger – sans savoir qu'il a depuis longtemps dépassé son apogée.

EP 3 Épisodes 1–100