Di nuovo in forma: Glamour degli anni '80

Lily Jones, una donna di oltre 90 chili, viaggia inaspettatamente nel tempo fino al 1988 e si ritrova nel corpo di un'altra donna sovrappeso, sposata con il soldato in pensione Liam Smith. In questa nuova vita, affronta il disgusto e la discriminazione dei paesani e le trame di donne manipolatrici. Determinato a proteggere sua moglie, Liam diventa il salvatore fedele di Lily. Toccata dal suo sostegno incrollabile, Lily decide di combattere.

EP 3 Episodi 1–76