Un amore che non era destinato a durare

Lana West passa il loro terzo anniversario con il suo primo amore, Ben Zimmer, invece che con il fidanzato Zane Cox. Incapace di sopportare più a lungo le sue azioni, Zane decide di lasciarla e accettare un'offerta di lavoro dalla società estera Dale Corp. Tuttavia Lana rimane all'oscuro del problema e continua a creare guai, spingendo costantemente i limiti di Zane.

EP 4 Episodi 1–59