Rinata per lasciarlo andare

Il giorno in cui i genitori di suo marito Owen Whitman vengono rapiti, Kaitlyn McGee gli impedisce di andare in campeggio con la sua amante e gli chiede di salvarli invece. Riesce a salvare i genitori, ma la sua amante muore di conseguenza. Riuscirà finalmente a lasciarlo andare?

EP 5 Episodi 1–43