뒤로

3화

용기의 듀오: 타오르는 저항

레트리아가 루이스 힐의 손에 넘어가 세계를 지배하는 도구가 되자, 멀린 클라크와 딸 새디 클라크는 그와 관계를 끊고 협력하는 대신 레트리아를 떠나기로 결심한다. 여러 적들의 위협에 직면한 멀린은 케이시 그랜트와 결혼해 정체를 숨긴다. 그러나 레트리아가 그랜트 가문의 회사를 인수하고 칼튼을 장악하려는 어윈 가문과 연결되어 있다는 사실을 전혀 예상하지 못한다.