Kiedy miłość wygasa

Aby sfinansować leczenie babci, Ian Judd podpisuje dziesięcioletnią umowę z matką Sue York, by pomóc jej przezwyciężyć złamane serce. Przez dekadę pozostaje u jej boku, ale dla niej jest tylko zastępcą Seana Shawa. Gdy umowa wygasa i Sean wraca, Sue pędzi do niego, nieświadoma cichego oddania Iana. Dopiero gdy Ian odchodzi z dokumentami rozwodowymi, zdaje sobie sprawę z jego miłości—ale on już poszedł, wkraczając w nowe życie bez niej.

ODC 4 Odcinki 1–44