Серия 8

Предназначенное воссоединение

Отчаянные поиски Логаном Кэмпбеллом Руби и маленького Нолана разжигают семейные потрясения, давление брака и вопросы кровного родства. На грандиозном дне рождения смелое заявление ребёнка провоцирует раскрытие тайного сына. Секреты раскрываются, узы проверяются, а наследие Кэмпбеллов оказывается на грани перемен.