แค้นด้วยถังเต็ม (พากย์ไทย)

เจด ริเวอร์ส ค้นพบว่าแฟนหนุ่มของเธอ ไทเลอร์ สเตอร์ลิง ใช้รถของเธอปลอมตัวเป็นแฟนของคนอื่น หลังจากเผชิญหน้า เธอถูกกล่าวหาเท็จว่าเป็นชู้ ความจริงเปิดเผยว่ารถเป็นของเจด และไทเลอร์ถูกชิงชัง ด้วยการสนับสนุนจาก ไวแอตต์ เลนน็อกซ์ และครอบครัว เจดยุติความสัมพันธ์อย่างเด็ดขาดและก้าวต่อไป

EP 1 ตอน 1–57