เมื่อโต๊ะหันกลับ

นับตั้งแต่ฮอเรซ ซาเบลแต่งงานเข้าตระกูลสตีลในฐานะสามีที่อาศัยอยู่ด้วย เขาขยันขันแข็งและซื่อสัตย์ต่อภรรยา ซาเวียรา สตีล เพื่อเป็นการยอมรับในความทุ่มเท ซาเวียราถอยออกและมอบไททันกรุ๊ปให้เขาเพื่อช่วยให้เขาได้ประสบการณ์และก้าวหน้าในอาชีพ—เพียงเพื่อค้นพบการทรยศของเขาในภายหลัง ข้างหลังเธอ ฮอเรซได้เริ่มต้นครอบครัวอย่างลับๆ กับนางบำเรอ ยูลิสซา โคเฮน

EP 4 ตอน 1–40