Quay lại

Tập 5

Hành trình trở về bên em

Đối mặt với khoản phí phẫu thuật không thể chi trả để cứu mẹ, Emma Lark buộc phải thỏa thuận với Renee Weir—thay thế cô ấy trên giường và dâng hiến bản thân đổi lấy tiền. Sau khi ngủ với Theo Jensen thay Renee, Emma vội vàng đến bệnh viện với tiền trong tay, chỉ để được thông báo rằng mẹ cô đã qua đời.