Wstecz

ODC 8

Przystań w Burzy

Emily zmaga się z niewiernością męża, a jej syn Nathan zostaje fałszywie oskarżony o oszustwo. Prof. Grant interweniuje, by ujawnić prawdę. Łączą się ponownie. Emily i Nathan oczyszczają swoje imiona. W końcu rodzina się zbiera, a sprawcy zostają ukarani.